какой суд предусматреть в международном договоре в случае споров?

Не имеет большого значения, так как между Республикой Беларусь и Российской Федерацией подписано Соглашение о порядке взаимного исполнения судебных актов хозяйственных судов Республики Беларусь и арбитражных судов Российской Федерации от 17 января 2001 года, г. Москва, на основании которого, взыскатель Республики Беларусь самостоятельно направляет исполнительный документ в территориальный орган Министерства юстиции Российской Федерации по месту нахождения должника либо его имущества
с целью возбуждения исполнительного производства и принудительного исполнения. Исполнение решений арбитражных судов Российской Федерации и хозяйственных судов Республики Беларусь происходит в соответствии с национальным законодательством по месту предъявления исполнительного документа к исполнению.
То есть в любом случае, при возникновении спора, решение суда будет исполнено в соответствии с законодательством по месту предъявления исполнительного документа: для ЮЛ Республики Беларусь - РБ, для РФ - РФ.