Сокращение срока административного взыскания

Можно ли сократить срок, по истечении которого лицо не считается подвергшимся административному взысканию. У знакомого сложный бракоразводный процесс. Ребенок живет у него, жена получает алименты и не хочет их потерять, но дочь фактически ей не нужна. Срок административного правонарушения истекае в ноябре, а слушание в суде по разводу назначено на октябрь. На решение суда может повлиять, что срок в 1 год не истек. Больше приводов в милицию и административных взысканий не было. Может ли участковый походатайствовать перед административной комиссией о сокращении срока.