регистрация договора уступки прав на ПО

Добрый день!
Два юр. лица заключили договор уступки прав на компьютерную программу. Программа зарегистрирована в Белгоспатенте. Возможно ли на основании договора уступки зарегистрировать изменение правообладателя и получить новое свидетельство о регистрации программы? Дозвониться в Белгоспатент не удается. Патентный поверенный утверждает, что программа регистрируется один раз и новое свидетельство не выдается, что странно, т.к. данные о правообладателе в Реесте и в свидетельстве не соответствуют действительности.
Пожалуйста, не предлагайте съездить в Белгоспатент, т.к. мы находимся в другой стране :)