Как правильно уволиться?

Уволиться по собственному желанию, когда заключен срочный трудовой договор (контракт) и нет нарушения законодательства со стороны нанимателя - невозможно.
Чревато записью в трудовую книжку, все :-)
Это ведь не прекращение трудовых отношений в связи с нарушением Вами трудового законодательства (увольнение "по статье")...