Возврат расходов на строительство дома

Находясь с супругой в браке мной был куплен участок и я на нем осуществлял строительство нашего семейного дома. Построив коробку и гараж приняли решение переоформить землю на тещю. При оформлении отчуждения в пользу тещи фигурировал только участок земли (хотя на самом деле коробка и гараж (построенные за мои средства) на момент отчуждения стояли на участке). После переоформления участка я благополучно продолжал достраивать дом за свои средства. На сегодняшний день дом построен и мы в нем живем более 5 лет. Все чеки на покупкку строительных материалов, для строительства дома у меня имеются. Когда стал вопрос о прописке меня в этом доме мне в категорической форме тещей было отказано в прописке, а супруга пригрозили разводом. В связи с этим у меня 2 вопроса: 1. Могу ли я прописаться в этом доме, если "да",то как? 2. Могу ли я при разводе с женой потребовать через суд возмещение тещей расходов на строительство дома, имея чеки , накладные на стройматериалы на мое имя и подтверждение людей которых я нанимал и платил им за работу. Буду признателен за консультацию по моему вопросу!